• Από πού προέρχεται το ΄΄ τσούτσου μπρούτσου΄΄ ;
• Όπως βλέπεται το τσούτσου προέρχεται από την διπλή ονομασία του τσου. Πόσες ελληνικές λέξεις όμως αρχίζουν από τσου; Υπάρχουν αρκετές και σας παραθέτω μερικές μαζί με την ερμηνεία τους.
1. τσουτσέκι (ο θρασύς, ο πονηρός, ο αυθάδης άνθρωπος)
2. τσουβάλι (το σακί,(μεταφ.) το άχαρο κακοραμμένο ρούχο, φράση: με το τσουβάλι)
3. τσουγκράνα (το γνωστό γεωργικό εργαλείο που απομακρύνει τις πέτρες από το χώμα.
4. τσουράπω (η κακοφτιαγμένη γυναίκα)
Όμως η μοναδική λέξη που περιέχει την διπλή επανάληψη του ΄΄τσου΄΄,(πρώτο συνθετικό του ΄΄ τσούτσου μπρούτσου΄΄) δηλαδή το τσούτσου, είναι το τσουτσούνι, που κατά το λεξικό Μπαμπινιώτη β΄ έκδοση σημαίνει: τσουτσούνι: η γνωστή ερμηνεία που αναφέρεται σε παιδιά και (υβριστικά) πρόσωπο ανάξιο λόγου.
Οπότε με λίγα λόγια καταλήξαμε για το πρώτο συνθετικό ΄΄τσούτσου΄΄, και πάμε να δούμε το ΄΄μπρούτσου΄΄
• Το ΄΄μπρούτσου΄΄ περιέχει το συνθετικό μπρου, που μόνο δύο ελληνικές λέξεις αρχίζουν με αυτό. Ήτοι:
1. μπρούμυτα (η γνωστή θέση, στάση) και
2. μπρούντζος (το γνωστό μέταλλο) και τα παράγωγά του.
• Και στο τσου για το οποίο αναφερθήκαμε παραπάνω.
Από την μοναδικότητα των λέξεων και την πολλαπλότητα των ερμηνειών τους που απαρτίζουν το ΄΄τσουτσουμπρουτσου΄΄ σε συνδυασμό με τα τεκταινόμενα καθημερινά γύρω μας, γίνεται κατανοητό ΄΄Γιατί όλα στη ζωή είναι……… τσούτσου μπρούτσου΄΄
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου